palais des congrès中文是什么意思

• Les fonctionnaires gouvernementaux ont confirmé que le lieu proposé pour la tenue de la session était le Palais des Congrès de Marrakech.
  政府官员确认，拟议的会议地点是马拉喀什市的 " 马拉喀什大会堂 " 。
• Le forum des organisations de la société civile se tiendra du 7 au 13 mai 2011 au Palais des congrès d’Istanbul.
  民间社会组织论坛将于2011年5月7日至13日在伊斯坦布尔会议中心举行。
• Il n ' y a pas de services bancaires dans le Palais des congrès, mais ceux-ci sont disponibles dans d ' autres locaux du Centre d ' exposition.
  Palacio内没有银行设施，不过展览中心其他地方有银行设施。
• Salles de réunion pour les besoins courants du secrétariat; accès à un palais des congrès moderne d ' une capacité de 1 800 personnes
  用于秘书处经常性需要的会议室；利用可容纳1,800人的现代化会议中心。
• Nous avons en outre participé à la Marche contre la pauvreté du stade d ' Alexandrie de Soweto au Palais des Congrès à Johannesburg.
  此外，还参加了从索韦托亚历山德里亚体育场到约翰内斯堡国会宫的消除贫穷游行。
• La Conférence se tiendra du 13 au 18 juin 2004 au Palais des congrès d ' Anhembi, à São Paulo (Brésil).
  会议将于2004年6月13日至18日在巴西圣保罗市Anhembi会议中心举行。
• Les demandes concernant ces réunions seront adressées au Bureau de liaison avec les groupes situés dans le Palais des congrès d ' Anhembi.
  安排这种会议的请求，应向设在Anhembi会议中心的贸发会议集团联络小组提出。
• Le Bureau du protocole de la onzième session de la Conférence sera installé au Palais des congrès d ' Anhembi à partir du 11 juin 2004.
  贸发十一大的会议礼宾处于2004年6月11日起在Anhembi会议中心办公。
• La séance officielle d ' ouverture de la Réunion internationale aura lieu le lundi 10 janvier 2005 à 10 heures, dans la salle de conférence 1 du Palais des congrès.
  国际会议将于2005年1月10日星期一上午10时在会议中心第1会议室正式开幕。
• Un bureau offrant sur une base payante des services de téléphone et de télécopie fonctionnera durant la session au Palais des Congrès, à l ' intention des délégations et des autres participants.
  大会堂的公用电话和传真室将在缔约方会议期间收费服务，为代表和其他与会者提供便利。